沖縄に(🔨)転校した中村(cūn )照秋(qiū )（てー(🔼)るー(🃏)）は、同じクラスの喜屋武(wǔ )さんを好(hǎo )き(🐉)に(🛤)なった(🔬)。 　　こ(💤)れで夢(📿)の高校生活が始(🌗)まる…！と思いきや、彼女の話(🗄)す(🛍)うちなー(👁)ぐち（方言(🥄)）がさっぱり理解で(🎿)きない！！ 　　そんな(🚑)彼女の方言を訳(🤷)してくれる比嘉(🧚)さんには、いつも助けられ(❔)てば(🦗)かりい(🌊)るのだが…… 　　実は比(🙌)嘉さ(🤸)んは(🙄)、(㊙)て(👓)ーるーに(⛓)片想い中!? 　　東(dōng )京とはまったく違(wéi )う南の島で、ちょっぴ(🤖)り変わっ(👣)た異文(wén )化恋愛スタート!!