沖縄に転校した中村(cūn )(📼)照秋（てーる(🌰)ー）は、同(tóng )(🕸)じク(🔱)ラス(🤢)の喜(🍥)屋武さんを好きにな(🌰)った。 　　これで夢の高校生活が始(shǐ )まる…！と思い(⚫)きや、彼女の話す(🛍)うちなーぐ(🙍)ち（方言）がさ(🏐)っ(🚥)ぱり理解(jiě )できない！！ 　　そんな彼(bǐ )(🐶)女(nǚ )の(🕕)方言(yán )(😱)を(🐖)訳してく(⏺)れる比嘉さん(🔩)には、いつ(🛑)も助けられてばかりいるのだが(💻)…… 　　実は比(🙌)嘉(jiā )さ(🤸)んは(🙄)、てーる(🙉)ーに片想い中(🍄)!? 　　東(dōng )京(jīng )とはま(⛳)ったく違(wéi )う南の島で、ちょっぴり変(biàn )わ(🌮)った異文化恋愛スター(🥊)ト!!